On dénombre aujourd'hui 4 épisodes de la série non diffusé, ces épisodes ont pour la plupart un caractère non adapté aux enfants.
Épisode #18: Beauté sur la plage (Beauty and the Beatch)
Sacha, Ondine et Pierre arrivent à Porta Vista. Ils rencontrent un homme âgé qui leur parle des cousines Nastina. Les cousines Nastina veulent construire des hôtels mais se foutent des Pokémon et de l'environnement (voir épisode Tentacool & Tentacruel). Il y a une grande fête a Puerta Vista. Pikachu et Carapuce portent des invitations... Il n'a pas été diffusé car James de la Team Rocket voulant participer à une compétition de filles a eu un décolté et une poitrine trop imposante pour être adaptée aux enfants.
Épisode #35: La légende du Minidraco
Sacha, Ondine et Pierre continuent de traverser le Safari zone. Ils entendent parler de la légende de Minidraco. La Team Rocket vole le Mini Draco qui est dans le parc. Sacha le délivre à l'aide d'un Draco... C'est dans cet épisode où Sacha a attrapé 30 Tauros qu'on revoit au Bourg Pallette. Cet épisode a été retiré parce que Warden, le propriétaire de Safari zone menace Sacha avec un fusil et recharge son fusil comme un vrai ! Donc pour ne pas donner le mauvais exemple Nintendo l'a retiré de sa diffusion.
Épisode #38: Porygon le soldat virtuel
Sacha, Ondine et Pierre rencontrent un professeur au centre Pokémon. Le professeur parle d'un Pokémon qui est capable de voyager dans les circuits des ordinateurs. C'est Porygon ! Et d'après les images, Sacha, Pierre et Ondine décident de suivre Porygon dans les circuits d'un ordinateur... Cet épisode a été retiré car environ 700 jeunes japonais se sont retrouvés à l'hôpital à la suite d'une attaque éclair de Pikachu qui a provoqué entre autres des crises d'épilepsie et des brûlures oculaires. Suite à cela, la série Pokémon a été interdite au Japon durant un an. Évidemment, cet épisode n'est plus jamais passé à la télé et n'est jamais sorti en vidéo.
Épisode #252: La grotte de glace
Sacha, Ondine et Pierre traversent la grotte de glace. Soudain Pierre tombe en hypothermie, Sacha et Ondine emmènent Pierre dans un Centre Pokémon. Pendant ce temps-là, La Team Rocket a décidé d'élever la température de la grotte de glace pour capturer les Pokémon de type Glace se trouvant dedans (Lippoutou, Marcacrin...). Ensuite la Team Rocket s'échappe avec tous les Pokémon de la grotte. Sacha répare l'appareil permettant d'apporter de l'air froid dans la grotte et va avec Ondine à la recherche de la Team rocket. Sacha et Ondine battent les Pokémon de la Team Rocket et Pikachu se charge de détruire les radiateurs ayant permis à la Team Rocket de chauffer la grotte de glace. Cet épisode fut non diffusé car lors de sa diffusion en Asie il y avait l'épidémie SRAS dont les symptômes sont identiques avec celui de l'hypothermie de Pierre, par conséquent 4Kids Entertainment n'a pas voulu le diffusé aux jeunes américains.
Il y'a également l'épisode "La Bataille de l'Ile Secouante Barloche et Baricha ! jamais diffusé
Épisode #18: Beauté sur la plage (Beauty and the Beatch)
Sacha, Ondine et Pierre arrivent à Porta Vista. Ils rencontrent un homme âgé qui leur parle des cousines Nastina. Les cousines Nastina veulent construire des hôtels mais se foutent des Pokémon et de l'environnement (voir épisode Tentacool & Tentacruel). Il y a une grande fête a Puerta Vista. Pikachu et Carapuce portent des invitations... Il n'a pas été diffusé car James de la Team Rocket voulant participer à une compétition de filles a eu un décolté et une poitrine trop imposante pour être adaptée aux enfants.
Épisode #35: La légende du Minidraco
Sacha, Ondine et Pierre continuent de traverser le Safari zone. Ils entendent parler de la légende de Minidraco. La Team Rocket vole le Mini Draco qui est dans le parc. Sacha le délivre à l'aide d'un Draco... C'est dans cet épisode où Sacha a attrapé 30 Tauros qu'on revoit au Bourg Pallette. Cet épisode a été retiré parce que Warden, le propriétaire de Safari zone menace Sacha avec un fusil et recharge son fusil comme un vrai ! Donc pour ne pas donner le mauvais exemple Nintendo l'a retiré de sa diffusion.
Épisode #38: Porygon le soldat virtuel
Sacha, Ondine et Pierre rencontrent un professeur au centre Pokémon. Le professeur parle d'un Pokémon qui est capable de voyager dans les circuits des ordinateurs. C'est Porygon ! Et d'après les images, Sacha, Pierre et Ondine décident de suivre Porygon dans les circuits d'un ordinateur... Cet épisode a été retiré car environ 700 jeunes japonais se sont retrouvés à l'hôpital à la suite d'une attaque éclair de Pikachu qui a provoqué entre autres des crises d'épilepsie et des brûlures oculaires. Suite à cela, la série Pokémon a été interdite au Japon durant un an. Évidemment, cet épisode n'est plus jamais passé à la télé et n'est jamais sorti en vidéo.
Épisode #252: La grotte de glace
Sacha, Ondine et Pierre traversent la grotte de glace. Soudain Pierre tombe en hypothermie, Sacha et Ondine emmènent Pierre dans un Centre Pokémon. Pendant ce temps-là, La Team Rocket a décidé d'élever la température de la grotte de glace pour capturer les Pokémon de type Glace se trouvant dedans (Lippoutou, Marcacrin...). Ensuite la Team Rocket s'échappe avec tous les Pokémon de la grotte. Sacha répare l'appareil permettant d'apporter de l'air froid dans la grotte et va avec Ondine à la recherche de la Team rocket. Sacha et Ondine battent les Pokémon de la Team Rocket et Pikachu se charge de détruire les radiateurs ayant permis à la Team Rocket de chauffer la grotte de glace. Cet épisode fut non diffusé car lors de sa diffusion en Asie il y avait l'épidémie SRAS dont les symptômes sont identiques avec celui de l'hypothermie de Pierre, par conséquent 4Kids Entertainment n'a pas voulu le diffusé aux jeunes américains.
Il y'a également l'épisode "La Bataille de l'Ile Secouante Barloche et Baricha ! jamais diffusé
